Compreender
Explicações claras e fundamentadas para entender as técnicas além das receitas.
Bem-vindo à APISARA
A APISARA é um projeto independente e voluntário dedicado à divulgação gratuita de conhecimentos sobre saboaria artesanal e cosméticos naturais.
Aprender, compreender e compartilhar técnicas, independentemente da experiência, dos recursos ou do local.
Nossa missão
A APISARA oferece guias técnicos, materiais pedagógicos, artigos aprofundados, um boletim informativo e uma calculadora para formular sabões. O projeto atende iniciantes, artesãos, formadores, associações, ONGs, cooperativas e responsáveis por microprojetos.
Damos especial atenção à valorização dos recursos locais, à autonomia e às atividades geradoras de renda. Todos os recursos educativos são gratuitos, sem publicidade nem cadastro obrigatório.
Explicações claras e fundamentadas para entender as técnicas além das receitas.
Ferramentas concretas para formular, calcular, experimentar e melhorar os processos.
Recursos para estudo autônomo, oficinas e projetos coletivos, sem barreiras financeiras.
Sobre o fundador
Éric Bertrand é o fundador e principal autor da APISARA. Ex-formador e gestor de projetos, interessa-se há mais de vinte anos pela saboaria artesanal, pela formulação e pela transmissão de saberes práticos.
Ele concebe os recursos documentais da APISARA, redige seus materiais pedagógicos e desenvolve ferramentas destinadas a facilitar o aprendizado e a prática, com atenção especial a Madagascar e aos países do Sul Global.
O conhecimento é realmente compartilhado quando ajuda cada pessoa a conquistar autonomia.A proposta APISARA

Fontes, metodologia e independência
Diferenciamos dados de cálculo, indicadores estimados e orientações práticas para que cada pessoa compreenda as possibilidades e os limites das ferramentas.
A calculadora usa índices de saponificação (SAP) de referência para óleos e manteigas a fim de estimar a quantidade necessária de NaOH ou KOH. Esses valores podem variar conforme a matéria-prima e a fonte; cada receita deve ser conferida antes da produção.
Os indicadores de dureza, espuma e suavidade são estimativas de formulação, não análises laboratoriais nem garantias sobre o sabão final. Eles ajudam a comparar e ajustar receitas.
A APISARA procura oferecer explicações claras e verificáveis. Os recursos podem ser revisados quando um erro específico ou uma fonte mais confiável é identificada.
A APISARA não vende seus guias educativos, não exibe anúncios e não exige cadastro para acessar o site ou usar a calculadora. Seu conteúdo não é uma recomendação paga por marcas. A assinatura do boletim é separada e opcional.
Explore os recursos no seu ritmo, prepare uma oficina ou desenvolva uma atividade.
Formule receitas de sabão, estime suas propriedades e organize o trabalho.
Abrir a calculadora de sabão APISARA →Óleos, formulação, processos, qualidade e segurança: documentos técnicos gratuitos.
Guias PDF de saboaria artesanal →Conheça artigos e novos recursos publicados gratuitamente.
Ler o boletim APISARA no Substack →APISARA · Legal
Informações essenciais sobre o responsável pelo site, os direitos de uso e os dados pessoais.
Para dúvidas, sugestões ou solicitações sobre dados pessoais, escreva para:
APISARA no Facebook: grupo APISARA Madagascar ↗ · perfil da APISARA ↗
A APISARA disponibiliza seus recursos educativos gratuitamente para incentivar o aprendizado, a formação e o compartilhamento.
Licença dos documentos: salvo indicação em contrário e respeitados os direitos de terceiros, os textos e documentos pedagógicos originais da APISARA são oferecidos sob Creative Commons CC BY-NC 4.0 ↗.
A licença permite compartilhar e adaptar os materiais para fins não comerciais, com atribuição a Éric Bertrand para APISARA.
Autorização complementar: o autor permite expressamente o uso e a distribuição gratuitos desses documentos em formações, inclusive remuneradas, desde que a autoria seja mantida e os arquivos não sejam cobrados.
É proibida a revenda dos arquivos APISARA.
A calculadora é gratuita para uso. A redistribuição do código-fonte está sujeita a condições distintas.
A APISARA busca respeitar a privacidade. A consulta aos materiais e o uso da calculadora não exigem conta.
Os dados de trabalho da calculadora ficam armazenados localmente no navegador, sem sincronização automática com um servidor APISARA. O provedor de hospedagem pode tratar dados técnicos necessários ao funcionamento e à segurança do site.
A inscrição opcional no boletim é gerenciada pelo Substack, que trata os dados necessários. O formulário externo só é carregado quando solicitado pelo visitante. É possível cancelar a inscrição a qualquer momento.
Para questões sobre dados pessoais, use o endereço de contato indicado nas informações legais.
Os documentos, artigos e ferramentas da APISARA têm finalidade educativa. Não substituem formação prática adequada, verificações técnicas e de segurança nem exigências legais aplicáveis à fabricação e comercialização.
Cada usuário é responsável por suas práticas, verificações e cumprimento da legislação vigente.